听新闻说国产版《深夜食堂》开播了，只播了几集就得到了很低的评分，这次低到多少呢，豆瓣评分只有2.3分。
关于深夜食堂的各种喷，各种槽点的标题也是看了不少。东灵我是看过日版和韩版深夜食堂的，国产版只看了一小段，没有发言权，但是呢，又想YY几句，毕竟这剧是漫改的热点剧。咱就换个方向去聊聊这个深夜食堂为什么豆瓣评分只有2.3分？绝对独家的方法，哈哈。
先来看看这几个豆瓣截图
这是一个中华小当家和国产改编真人剧的豆瓣评分
这组是国产版，日版和韩版深夜食堂的豆瓣评分
把这些历史评分数剧放进excel里，做个散点图，然后加上趋势线，选择线性，然后就得到两个公式。
使用得出的预测公式，令x=3，计算第三次翻拍的得分
y=-2.4*x+11.6=4.4
y=-3*x+11.2=2.2
改编公式y=-3*x+11.6=2.6
根据这个公式，东灵预测这个国版深夜食堂的最终评分会在2.6到4.4之间。
目前国版深夜食堂的得分是2.3，貌似很准呢。
怎么解释这个公式？
一般漫改的作品整体评分会略低于原作。如果把原产国的漫改剧作为基准，那么其他国家的二次改编得分会继续降低（毕竟文化认同有差异），而且翻拍次数越多，得分越低，翻拍经典能过超越经典概率极低。
按这个模型往上套，用的最简单的线性回归预测，就得出上面那个公式了。从图表可知同次的翻拍，国产的斜率高于韩国的，也就是说，咱的翻拍水平稍差。改编公式用了国拍版的斜率做了修正。
记得收藏哦，看看等深夜食堂全部播完了，得分会不会是这个样子。耍耍excel挺好玩吧。
结尾废话：
如果觉得好玩，请关注点赞。上面那堆预测推导纯属娱乐，不要叫真，不知道excel怎么做预测线的，看我的微头条。
甩点干货，心理学有个叫“首因效应”的词，也叫首次效应、优先效应或第一印象效应，可以用“先入为主”这个词来理解。比如这个深夜食堂日版韩版两个版本食堂的老板都是大叔，第一印象我就成了大叔控，可是黄磊这个扮相，他就没有大叔感，感觉有点喜感，木有沧桑感，感觉就不对。
期望越高，失望也就越高，这也算是先入为主的延伸。有了前两版深夜食堂的锚定作用，又有《深夜食堂》的未播先热，这期待满满的，师傅把他捧得呜嚷呜嚷的，他把师傅摔的啪嚓啪嚓的。
爱动脑子的同学，可以找几个类似翻拍片来做做表格，看看能不能找出些乐子来。
