如何等待很长时间,原作名为《How to wait for a very long time》,虽然觉得这个翻译不好,不过总比翻成如何默默坚守,怎么耐得住寂寞更接近原作动画。这是关于钓鱼迷的短片,他一生想去钓一种鱼,然而他只是抓住其他的鱼。 随着时间的流逝,他感到沮丧,无法享受他周围的美丽风景,他忘了整个过程也是一种奖励。
导演:Jill Goritschnig
音效:Maximilian Helten
视频不让发,说重复了,感兴趣自己找去。发个头图好了。
老实说,不看说明,我是没看出这个短片会多么发人深省。一开始看片头还以为是《老人与海》呢,配合说明仔细看完,有点意思。音效和画面营造的感觉超好。
钓鱼总是有很多象征意义,什么修身养性陶冶情操之类的,我这爱看动漫的,不是那个圈子里的虫。就是感觉好多作品都爱拿钓鱼说事,有人写钓鱼还拿了诺贝尔文学奖,还有什么稳坐钓鱼台等等。这部短片,换了一个视角,讲等待。不是所有人头能走到目标的终点,可以选择转换目标(《刀剑神域里的心灵鸡汤》有提到过),也可以等待与坚守,用什么心态来坚守呢?看片琢磨去吧。
PS:
1,如果你对有营养的动漫感性情,请关注东灵看客的头条号。
2,有人说日本人喜欢把什么都搞成漫画,可是为什么就很少见钓鱼题材的呢?难道这玩意out了?学校社团木有钓鱼部?我猜是因为钓鱼更适合高年龄段人群。如果您知道答案,还请赐教。
3,其实钓鱼题材的动漫是有的,叫《天才小钓手》,看过一集,内容还是很长知识的,只不过这番太老了,比看客还大,画质实在让我不能忍受。喜欢手机看片的朋友可以试试。